Du stöter på två varianter när du tittar på böcker: ett kortare nummer på tio siffror och ett längre på tretton. De pekar på samma bok, men det är värt att förstå skillnaden, särskilt om du köper äldre böcker eller skriver av ett nummer för hand.
Tio siffror blev tretton 2007
Ända fram till slutet av 2006 hade ett ISBN tio siffror. Sedan den 1 januari 2007 är standarden tretton siffror, något som både International ISBN Agency och Wikipedia bekräftar. Det betyder att böcker tryckta före 2007 ofta bär ett ISBN-10, medan allt nyare har ett ISBN-13. Många äldre titlar har sedan tryckts om och fått ett ISBN-13 i nyare upplagor.
Bytet gjordes för att numren skulle räcka och för att passa ihop med streckkodssystemet i handeln. Ett ISBN-13 är nämligen samma sak som EAN-13-streckkoden, vilket vi återkommer till längre ner.
Från tio till tretton: så hänger de ihop
Ett ISBN-10 kan räknas om till ett ISBN-13. Man lägger till prefixet 978 framför de nio första siffrorna och räknar sedan ut en ny kontrollsiffra enligt ISBN-13-metoden. Själva mittendelen, alltså landsgrupp, utgivare och titel, är densamma. En svensk bok som hade ISBN-10 med gruppsiffran 91 behåller 91 även som ISBN-13, nu efter prefixet 978.
Det förklarar varför du ofta ser bägge numren tryckta på samma boks copyrightsida i böcker från övergångsåren. De är två sätt att skriva samma identitet.
Kontrollsiffran räknas ut olika
Den enda riktiga tekniska skillnaden ligger i den sista siffran, kontrollsiffran, som beräknas på två olika sätt.
| Variant | Längd | Kontrollsiffra räknas så här |
|---|---|---|
| ISBN-10 | Tio tecken | Varje siffra viktas 10, 9, 8 och nedåt, summan ska vara delbar med elva. Kan ge ett X som står för tio |
| ISBN-13 | Tretton siffror | Siffrorna viktas omväxlande ett och tre, summan ska vara delbar med tio. Bara siffror, aldrig X |
Att ett ISBN-10 ibland slutar på bokstaven X är alltså helt normalt och betyder att kontrollsiffran är tio. Ett ISBN-13 slutar däremot alltid på en vanlig siffra. Den fullständiga beräkningsmetoden finns på Wikipedias ISBN-artikel. Mer om hur de tretton siffrorna är indelade hittar du i guiden vad är ett ISBN-nummer.
ISBN och EAN-streckkoden
Ett ISBN-13 är samma siffror som EAN-13-streckkoden på bokens baksida. Böcker fick på 1980-talet ett eget streckkodsprefix, 978 och senare 979, så att bokvärldens ISBN kunde användas rakt av som streckkod i kassan. Det skiljer böcker från vanliga varor, som i stället får ett tillverkarspecifikt EAN tilldelat av en GS1-organisation. Bakgrunden finns i Wikipedias artikel om EAN. En liten extra streckkod bredvid, en EAN-5, kan ange pris och valuta.
Vilket nummer ska du söka på?
Söker du efter en specifik utgåva fungerar bägge numren i de flesta uppslagstjänster, som Libris eller Open Library. Har du både ett ISBN-10 och ett ISBN-13 från samma bok, använd hellre det trettonsiffriga, eftersom det är den nuvarande standarden och matchar streckkoden. Skriv av siffrorna utan bindestreck. Ska du sedan köpa boken, jämför priset via vår guide om att köpa begagnade böcker billigt.